Dan Balan

Home
Biography
Gallery
Lyrics (O-Zone with Petru)
Lyrics(Dan and Petru) English translation
Lyrics(O-Zone with Arsenie and Radu)
Lyrics(Dan, Arsenie and Radu) English translation
Gallery O-Zone
Lyrics(Dan and Petru) English translation

Enter subhead content here

Timpul Trece Fara Noi (the time passes by without us)
 
And the time passes by without us, with all that we had,
Only the useless memory still lasts.
I love you the way I use to do it, you forgot me
The very moment you left.
 
The time hardly passes by, I know it, and I donŽt wanna wait anymore,
My thoughts are empty, the desire is burning inside.
Without your face, the love burns too,
It fells the separation. You always feel that too.
I donŽt know how much you care about me now,
EverythingŽs left in the past, I know, but in you I see
The one who, long ago, felt a strong love,
Which weŽll never be able to forget. I canŽt do it.
 
And the time passes by without us, with all that we had,
Only the useless memory still lasts.
I love you the way I use to do it, you forgot me
The very moment you left.
 
The time hardly passes by when it passes without us,
Without the love we shared.
I donŽt trust time to cure me one day,
I donŽt trust that youŽll be back someday.
IŽve already forgotten your answerless look,
And the tears IŽve never hidden.
IŽm living in memories, my thoughts are empty,
I know today IŽll be again without you.
 
Today IŽll be again... without you...
Today IŽll be again... without you...
 
And the time passes by without us, with all that we had,
Only the useless memory still lasts.
I love you the way I use to do it, you forgot me
The very moment you left.
 
And the time passes by without us, with all that we had,
Only the useless memory still lasts.
I love you the way I use to do it, you forgot me
The very moment you left.
 
And the time passes by without us, with all that we had,
Only the useless memory still lasts.
I love you the way I use to do it, you forgot me
The very moment you left.
 
The time passes by without us and lefts me closed into myself,
Without you.
You and I will last only in that time
Which is not ours anymore.
 
And the time passes by without us...
Left... left... left... left... left...

Enter content here

Enter content here


Enter supporting content here